-
1 осевая букса
boîte d’essieu -
2 букса
ж. ж.-д.boîte f d'essieu, boîte à huile* * *n2) eng. boîte à graissage, emboîture3) railw. boîte d'essieu -
3 букса
ch. de ferboîte d’essieu; boîte àgraisse -
4 букса с механической смазкой
nrailw. (принудительной) boîte d'essieu à graissage mécaniqueDictionnaire russe-français universel > букса с механической смазкой
-
5 игра осевой буксы
nrailw. jeu de boîte d'essieu -
6 нижняя часть буксы
adjrailw. dessous de boîte d'essieu -
7 осевая букса
adjrailw. boîte d'essieu -
8 осевая букса с густой консистентной смазкой
adjrailw. boîte d'essieu à graisseDictionnaire russe-français universel > осевая букса с густой консистентной смазкой
-
9 akselin laakeri
xxxboîte d'essieu f -
10 laakeripesä
nountechn. boîte d'essieu f -
11 tulkka
nountechn. manchon mtechn. douille ftechn. boîte d'essieu f -
12 букса с радиальным перемещением оси
nDictionnaire russe-français universel > букса с радиальным перемещением оси
-
13 регулируемая букса ведущей оси
Dictionnaire russe-français universel > регулируемая букса ведущей оси
-
14 axle-box
-
15 carrying
carrying ['kærɪɪŋ]►► Technology carrying axle (of locomotive) essieu m porteur;American carrying case boîte f, étui m;Commerce carrying charge American (extra charge) supplément m; (que l'on paye lorsqu'on achète à crédit); British (transport costs) frais mpl de transport;Accountancy carrying forward report m
См. также в других словарях:
Boîte d'essieu — ● Boîte d essieu dispositif généralement placé aux extrémités des essieux et transmettant la charge du véhicule … Encyclopédie Universelle
Essieu Rigide — Essieu Essieu ferroviaire Un essieu est un arbre placé transversalement sous la caisse d un véhicule à roues. Il supporte par l’intermédiaire des fusées les roues situées à ses extrémités. Un essieu peut être simplement porteur, ou moteur et/ou… … Wikipédia en Français
Essieu — ferroviaire Un essieu est un arbre placé transversalement sous la caisse d un véhicule à roues. Il supporte par l’intermédiaire des fusées les roues situées à ses extrémités. Un essieu peut être simplement porteur, ou moteur et/ou directeur … Wikipédia en Français
boîte — [ bwat ] n. f. • XIe boiste; lat. pop. °buxida, class. pyxis 1 ♦ Récipient de matière rigide (carton, bois, métal, plastique), facilement transportable, généralement muni d un couvercle. Le fond, les parois d une boîte. Une boîte en carton … Encyclopédie Universelle
Boîte à rouleaux — ● Boîte à rouleaux boîte d essieu montée sur la fusée par l intermédiaire d un roulement à rouleaux … Encyclopédie Universelle
essieu — [ esjø ] n. m. • 1435; aisuel XIIe; lat. pop. °axilis, class. axis → axe ♦ Longue pièce transversale sous une voiture, dont les extrémités (⇒ fusée) entrent dans les moyeux des roues. « Les essieux du fiacre criaient, à chaque pas » (Huysmans).… … Encyclopédie Universelle
Boite de vitesse — Boîte de vitesses Une boîte de vitesses est un élément mécanique proposant plusieurs rapports de transmission entre un arbre moteur et un arbre de sortie. Son cas d utilisation le plus fréquent est la transmission du couple d un moteur thermique… … Wikipédia en Français
Boite de vitesses — Boîte de vitesses Une boîte de vitesses est un élément mécanique proposant plusieurs rapports de transmission entre un arbre moteur et un arbre de sortie. Son cas d utilisation le plus fréquent est la transmission du couple d un moteur thermique… … Wikipédia en Français
Boîte De Vitesses — Une boîte de vitesses est un élément mécanique proposant plusieurs rapports de transmission entre un arbre moteur et un arbre de sortie. Son cas d utilisation le plus fréquent est la transmission du couple d un moteur thermique aux roues motrices … Wikipédia en Français
Boîte auto — Boîte de vitesses Une boîte de vitesses est un élément mécanique proposant plusieurs rapports de transmission entre un arbre moteur et un arbre de sortie. Son cas d utilisation le plus fréquent est la transmission du couple d un moteur thermique… … Wikipédia en Français
Boîte automatique — Boîte de vitesses Une boîte de vitesses est un élément mécanique proposant plusieurs rapports de transmission entre un arbre moteur et un arbre de sortie. Son cas d utilisation le plus fréquent est la transmission du couple d un moteur thermique… … Wikipédia en Français